📕书籍信息
- 书名:文化与帝国主义
- 作者:(美)爱德华·W.萨义德
- 豆瓣评分:⭐8.2
- 出版社:生活·读书·新知三联书店
- isbn:9787108019547
- 出版日期:2003-10
- 价格:29.00元
- 豆瓣:文化与帝国主义
🌵内容简介
【编辑推荐】:
这是萨伊德继《东方学》之后最重要同时也是最复杂的著作,有人用拉什迪的小说来做比喻,说假如《东方学》是萨伊德的《午夜的孩子》,那么《文化与帝国主义》就是他的《撒旦的诗篇》。与《东方学》基本上不处理文学文本形成鲜明对比的是,《文化与帝国主义》的问题意识建立在这样一个更深入的追问上的:“小说写作和抒情诗……是怎样参与东方主义中的普遍存在的帝国主义世界观的构造的?”由此生发的对“小说与帝国”关系的讨论,不仅像伊恩·马丁在《小说的兴起》那样把现代小说的兴起和现代资本主义相联系,重构了“现代欧洲小说诞生”的帝国主义扩张的语境,而且极富争议地把他对西方文化与帝国主义共谋关系的分析扩展到小说的形式和风格层面,认为欧洲小说在其发生学的意义上汇集了两种的质素:一方面是构成小说的权威的叙述样式,另一方面则是倾向于帝国主义的复杂的思想构造。也许我们未必完全接受萨伊德的观点,…
📣听过的人说…
- 👻: 英文版看不懂,中文版更看不懂……
- 🌞: 翻译很差,再加上老萨那套反西方文化霸权的老调,已经厌了。这么厚的一本书,没有带来更新的理论。书中反复批判的康拉德,我倒是有兴趣读一读的。
- 🌞: 就像“同志骄傲日”这样的运动并不解构“同性恋”一样,黑人文化自豪感、爱尔兰主义等反帝国主义的思潮并没有解构帝国主义意识形态中被视为稳定本质的概念。似乎没有什么社会运动,从一开始就破除既有的框架,脱离陈腐的话语,但作者显然希望对本质主义的反思能够深入人心。
🧐讀書筆記 –
首先我想表明,我看的这本中文译本翻译非常糟糕,可能原因一是译者太过注重原文句法结构而忽略中文行文习惯,二是萨义德本人是个文学批评家,原文本来就艰深难懂;其次,萨义德在文中提到的众多小说,我读过的不多,所以也不能完全掌握他在提到某小说或某作者时的用意及他的分析;另外,诸如后殖民文化等专业领域我知之甚少,所以实在不敢大意妄言,因此下面就只对我有感想的一些内容浅显的谈一谈吧。
在前言中,作者提到,这本书将“对现代西方宗主国与它在海外的领地关系作出更普遍性的描述”,包含了“两种元…
📑书籍章节
- 前言
- 第一章 重叠的领土,交织的历史
- 帝国、地理与文化
- 过去的形象,纯不不纯
- 《黑暗的心》的两个视角
- 经验的差异
- 把帝国与世俗的解释联接起来
- 第二章 融合的观念
- 叙述与社会空间
- 简·澳斯汀与帝国
- 帝国的文化完整性
- 帝国在行动:威尔第的《阿依达》
- 帝国主义的乐趣
- 受控制的土著
评论(0)