📕书籍信息
- 书名：女权主义在中国的翻译历程
- 作者：王政
- 豆瓣评分：⭐9
- 出版社：复旦大学出版社
- isbn：9787309121889
- 出版日期：2016-5
- 价格：45.00元
- 豆瓣：女权主义在中国的翻译历程
🌵内容简介
【编辑推荐】：
📣听过的人说…
- 👽: 非常值得一读，偏学术但是不高深，读起来颇具趣味性，对研究社会学，社会性别文化的人或者女权主义者来说都值得一读，可以了解中国从近代到现代妇女解放的话语和时代背景。特别喜欢最后一篇，很有启发性。
- 🌞: 论文选集，可以看看
- 😗: 后半本不错
🧐讀書筆記 –
在救亡图存的年代，对国家民族主义的追求与女权主义的追求同时发生。
许多男性知识分子希望提倡女性的重要性来增强国力。在传统社会女性缺乏教育的情况下，女性只能扮演消费者而非生产者，解放女性可以让一半的人口摆脱经济依赖性，服务于国家富强。
另一种论点则将女性视为国民之母，看中的正是女性在家庭的作用（可参考日本、西方资产阶级，女性保持家务，让男性从家庭解放专注工作解放生产力，在育儿中，学识也能用来为社会培养优质劳动力）
在这两种观点下，两性平等只是救亡的手段而非目的。妇德成为代表…
📑书籍章节
- 序言 高彦颐 王政
- 近代中国的女权概念 须藤瑞代
- 译介新女子：中国女权主义者眼中的西方（1905—1915） 陈铨乐
- 女性、母性与生物界通律：《妇女杂志》的前半期（1915—1925） 江勇振
- “健美”在中国20世纪30年代的“国难时期”：民族主义与女权主义 高云翔
- 向前“大跃进”？——毛泽东时期的妇女解放的政治 弋玫
- 从“银花赛”看20世纪50年代中国农村的性别分工 高小贤
- “铁姑娘”再思考： 中国“文化大革命”中的性别与劳动 金一虹
- 谁是女权主义者？——理解中国妇女解放运动后关于《上海宝贝》、“身体写作”和女权主义的矛盾立场 钟雪萍
- 附录
- 英文作者译名一览
- 汉译英文关键词简表
声明：本站所有资源、素材等全部来源于互联网，仅供听友试听、学习、交流 版权归原版权人所有
赞助VIP仅用于对IT资源服务器带宽等费用支出做支持，从本站下载资源，说明你已同意本条款。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，请来信告知，我们将(3日内）予以删除
评论(0)