📕书籍信息
- 书名:彩画集
- 作者:(法)兰波
- 豆瓣评分:⭐8.6
- 出版社:上海译文出版社
- isbn:9787532757664
- 出版日期:2012-5-1
- 价格:28.00元
- 豆瓣:彩画集
🌵内容简介
【编辑推荐】:
精神上的搏斗和人与人之间的战斗一样激烈残酷。
——兰波《地狱一季》
他(兰波)是众多流派之父,不是任何流派的亲人。
——亨利•米勒
我没有看到写(例如)《地狱一季》的困难,一切都是直接表现,喷涌迸发,烈度。
词语中的烈度对于我是无谓的,对于我并不提供什么。
在《彩画集》中的情况却相反,含有极高价值的事物不止于一个方面
——保罗•瓦莱里
从十六岁后直到生命最后一息,兰波似乎始终处于一种躁动不安、焦灼求索的状态。他为什么放弃写传统形式的诗作,转而致力于散文诗?这显然与波特莱尔发表著名的散文诗之后,巴黎诗风的变化有关。
兰波认为,诗人必须成为“通灵者”、“无比崇高的博学的科学家”,“通过长期、广泛和经过推理思考的过程,打乱所有的感觉意识”,通过所谓“言语的炼金术”,寻求一种“综合了芳香、音响、色彩,概括一切,可以把思想与思想连结起来,又引出思想”、“使心灵…
📣听过的人说…
- 😗: 刚读大学时院里举办书评比赛,评个靠前换本书,我点名托学姐给我买这个
翻到了刚满18岁时的我写的胡话,酸臭,恶心得要死
但还是留点吧,像是拿着望远镜替16岁的自己看18岁的我一样
“今天坐在法语教室偷看教材,一直以来感觉不同语种的存在除了本身韵律隐藏的民族气质以不可替代之存在存在外,很多时候的无力感是隔阂,不是说能够依靠语义翻译就能解决的隔膜。
就像我说,我永远读不懂兰波一样,醉舟之覆也许从吐出来… - 🤖: 译兰波该是王道乾先生最好的归宿吧。
- 👽: 四面八方,都是厚厚的地球,别无所有
📑书籍章节
- 译者前言
- 地狱一季
- 序诗
- 坏血统
- 地狱之夜
- 谵妄Ⅰ 疯狂的童贞女/下地狱的丈夫
- 谵妄Ⅱ 言语炼金术
- 不可能
- 闪光
- 清晨
- 永别
- 《地狱一季》题解
- 彩画集
- 洪水之后
- 童年
- 故事
- 滑稽表演
- 古意
- BEING BEAUTEOUS
- 人生
- 出行
- 王权
- 致某一种理
- 沉醉的上午
- 片语
- 工人
- 桥
- 城
- 轮迹
- 城市
- 流落
- 城市
- 守夜
- 神秘
- 黎明
- 花卉
- 通俗小夜曲
- 海
- 冬天的节日
- 焦虑
- 大都会
- 野蛮
- 大拍卖
- FAIRY
- 战争
- 青春
- 海角
- 演剧
- 历史的黄昏
- 波顿
- H
- 动荡
- 虔敬之心
- 民主
- 守护神
- 《彩画集》题解
- 片断与残稿
- 爱的沙漠
- 《爱的沙漠》题解
- 福音散文
- 《福音散文》题解
- “通灵者”书信(二封)
- 兰波致乔治·伊藏巴尔
- 兰波致保罗·德莫尼
- 《“通灵者”书信》题解
- 附录
- 评论片断
- 关于《彩画集》
- 阿尔蒂尔·兰波年表
- 我所认识的王道乾(代后记)
⏏️必读理由
推荐理由:
标题:《彩画集》:兰波诗歌炼金术下的感官革命与深度思索
【详述推荐原因】
《彩画集》不仅是法国象征主义先驱阿瑟·兰波创作生涯的重要转折点,更是其挑战传统诗歌形式,探索语言极限与人类感知边界的里程碑之作。在这部作品中,兰波如同一位神秘的通灵者和炼金师,摒弃了传统诗词的韵律约束,将文字转化为超越视觉、听觉乃至触觉的艺术载体,营造了一种能够唤醒内心深处情感共鸣的全新诗意世界。
书中独特的散文诗体裁,犹如一幅幅斑斓的画卷,生动描绘了兰波那激荡灵魂的内在斗争以及他对世界多元复杂性的深刻洞察。例如,《彩画集》中的篇章不仅蕴含着高度浓缩的情感烈度,更在于其多层次的意义交织和感官体验的融合,使得每个字句都像是一颗璀璨的珍珠,在读者心中串联起一条探索真理与美的项链。
对于寻求独特阅读体验和深入文学探讨的读者来说,《彩画集》无疑是满足这一需求的理想选择。兰波的语言实验和超前的诗歌理念,不仅能启发人们对艺术表达的新认知,更能引领他们走入一场关于自我觉醒与精神升华的旅程。
【关联读者需求】
如果你是一位热衷于挖掘现代诗歌源头,对文学创新抱有极大兴趣的读者,或者正在寻找一本能够打破常规思维框架,引导自己进入广阔想象空间的作品,《彩画集》将是你不应错过的佳作。兰波的这种跨界写作手法,无疑能触动那些渴望在阅读过程中体验非凡创意与深邃哲思交汇的读者。
【推荐类似书籍】
1. 《恶之花》 – 查尔斯·波特莱尔:作为兰波散文诗创作的启迪源泉,波特莱尔的这部作品同样展现了象征主义的初步形态,尝试以诗歌来揭露人性和社会的阴暗面。
2. 《荒原》 – T.S.艾略特:艾略特继承和发展了象征主义诗歌的传统,他的这部作品进一步推动了现代主义诗歌的发展,对于理解兰波的影响及后世诗歌革新具有重要参考价值。
3. 《通向幽灵之路》 – 斯特芳·马拉美:马拉美同样是法国象征主义的代表人物,其作品以其晦涩深奥的语言风格著称,对于研究和比较兰波的文学贡献不可或缺。
评论(0)