📕书籍信息
- 书名：美国讲稿
- 作者：[意] 伊塔洛·卡尔维诺
- 豆瓣评分：⭐9.2
- 出版社：译林出版社
- isbn：9787544722339
- 出版日期：2012-4
- 价格：25.00元
- 豆瓣：美国讲稿
🌵内容简介
【编辑推荐】：
在大陆，王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾，朱天文，唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港，梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺，可是一直没准备好
权威版本，全面修订2006年单行本译本，并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧，精装双封设计，书脊烫金，封面采用原创线条图，赋予每部作品文学个性
这六篇讲稿，是卡尔维诺的精神在舞蹈，他用专业的肢体语言给你看小说的艺术和气质。他的宇宙观仿佛火炬在燃烧，引领我们走进他的洞穴。原来洞壁上的色彩，如此浓烈，如此华丽。
📣听过的人说…
- 😗: 集卡尔维诺毕生文学观的遗作，他欣赏的是珀耳修斯战胜R姐时的那份“轻逸”，创作之于他而言是为了减轻人生命之沉重，而童话则是实现他小说理念最完美的形式。“速度”则为叙事节奏的变换，凝练，这也是他欣赏博尔赫斯的原因。而“多样”则是对主题题材的追求，在减轻“结构和语言的分量”之后，他尝试了包括科幻、奇幻、异域故事、童话的多种题材，甚至还包括叙事结构的变化。这本小册子可谓老卡对文学的诉求，就像他开篇所说的那…
- 🌞: 一般作家谈写作免不了好为人师，阐释自己的创作套路，并认为其他人效仿之才是明智之举，大神级的卡尔维诺当然也有这个资格挥斥方遒，可以在哈佛做讲座本身就是件值得沾沾自喜之事，但他没有。他没有谈方法论，谈的是一位作者搞创作的关注点可以是轻逸、速度、精确，形象鲜明和内容多样。可以尝试举重若轻，用简洁易懂的词汇和句式；把握节奏，建立叙事中独有的时空观；精确是细节；后二者则是幻想、主观性和庞大的知识面。我认同。…
- 🤖: 与黄灿然译本共读，感觉类似分别读林少华和施小炜翻译的村上春树，黄灿然更华丽，萧天佑更直译。正如更喜欢施小炜一样喜欢萧天佑。不知道哪本更准确，共读无疑对理解文本会有更好的效果。萧版作为华语世界唯一直译自意大利文的译本，其重要性也就不言自明。而且名为讲稿，此版本收录了其他版本不曾囊括的第六章节，这是卡尔维诺草拟如何开展讲述的手稿。当然，关于书名，还是最喜欢王小波读到的那个版本：《未来千年文学备忘录》。…
📑书籍章节
- “目 录
- 一、轻逸……………………………………………………………………………………
- 二、速度……………………………………………………………………………………
- 三、精确……………………………………………………………………………………
- 四、形象鲜明………………………………………………………………………………
- 五、内容多样………………………………………………………………………………
- 六、开头与结尾……………………………………………………………………………
- “
⏏️必读理由
小标题：《美国讲稿》：卡尔维诺的精神舞步揭示小说艺术瑰宝
推荐理由详述：
伊塔洛·卡尔维诺的《美国讲稿》不仅是一部集合了大师智慧结晶的作品，更是对小说这一文学形式深度剖析与致敬的精华所在。这部作品的独特之处在于，卡尔维诺以其卓越的叙事才华和理论素养，在六篇精炼而深邃的讲稿中，犹如一位领舞者，通过其“专业的肢体语言”，生动地展示了小说创作的艺术性与内在气质。书中，卡尔维诺不仅探讨了小说的本质特性，还将其个人的宇宙观熔铸其中，形成了一种燃烧的火炬效应，引导读者深入探索他的思想洞穴。那些洞壁上描绘的色彩斑斓、华美异常的小说世界，是他对文学疆域拓展的独特见解与实践。阅读《美国讲稿》，读者不仅能领略到卡尔维诺作为一位文学巨匠的非凡视角，还能从中汲取丰富的创作灵感与批判性的文学思维。
对于寻求深刻理解小说艺术机制、渴望感受文学魅力以及期待提升自身文学修养的读者而言，《美国讲稿》无疑是必读之作。卡尔维诺的文字如诗般优美，逻辑严密而又充满创新活力，无论您是专业作家还是文学爱好者，都将从这本书中收获无尽启示。
推荐相似书籍：
1. 《如果在冬夜，一个旅人》 – 同样由卡尔维诺所著，此书以其独特的叙事结构和对阅读体验的革新性探讨，与《美国讲稿》遥相呼应，进一步展现卡尔维诺在文学实验上的不懈追求。
2. 《马尔克斯谈创作》 – 加西亚·马尔克斯的这本文集，也包含了他对文学创作过程的深度反思和宝贵经验分享，对于想要深入了解小说创作奥秘的读者同样极具参考价值。
3. 《艺术的故事》 – E.H.贡布里希的经典之作，虽非专论小说，却能帮助读者拓宽视野，从宏观角度把握艺术发展脉络，从而更好地理解和欣赏包括小说在内的各类文学作品。
评论(0)