《跨越闺门》 【加】方秀洁,【美】魏爱莲 豆瓣8.2分 有声书 电子书 免费下载 [pdf|1.6M] 网盘

• 🌞: 明清女性作家作品是小眾文學走向公眾意識層面的分水嶺，這些北美女性學者的眼光和切入點真有趣，但是被研究者是否真的具備這樣的文體覺醒意識呢？#2015緩緩讀#093
• 👽: 方秀洁那篇远优于其他几篇

《书写与疾病——明清女性诗歌中的“女性情境”》 方秀洁
女性不仅将疾病变成她们诗歌中常见的一种题材，而且似乎还发展出一种将疾病与写诗联系在一起的书写模式，一种或许是女性特有的写作倾向。
值得注意的一点是：作者都不会对疾病的种类、症状和部位进行明确的描述，而是用一些模糊的词语，并将病状概括为虚弱感。这是因为，教养良好的闺秀必须端庄合礼，不仅日常举止上如此，在文学作品中的形象也要如此。这种倾向与《金瓶梅》、《红楼梦》等小说中对疾病的详细描写形成了强烈的反差。
女性将与疾病联系在一起的柔弱视为与女性特质相对应的表征，疾病被解释成一种具有女性特征的符号，在艺术与文学作品中不断被审美化。历史上，关于女性体型的审美标准从唐代崇尚的健硕、丰满，演变为帝国晚期那种纤细、娇弱和飘逸的形象。（这也是对男性外表的审美标准变化的一种主流倾向。我想男性书写也有以自身疾病作为一种审美的表达的。）
…

• 绪论
• ——文本中有什么？妇女文集的重新发现与重新审视
• 方秀洁
• 一门内的世界
• 第一章书写与疾病
• ——明清女性诗歌中的“女性情境”
• 方秀洁
• 第二章哀哭
• ——明清时期女性悲情的表演
• 马兰安
• 二放开视野——女性与编辑工作
• 第三章重拾过往
• ——1636年至1941年间的女性编者和女性诗歌
• 魏爱莲
• 第四章看不见的手
• ——骆绮兰及其选集的背景
• 罗彬
• 第五章由私人生活到公众展演
• ——对清初女性吴宗爱的记忆建构与重写
• 华玮
• 三走出传统女性角色
• 第六章明清之际的女子诗词与性别界限李惠仪
• 第七章禅友
• ——17世纪中国闺秀与比丘尼之间的诗词交流
• 管佩达
• 第八章血债血偿
• ——女性弹词小说中的战争暴力与爱情隐喻
• 胡晓真
• 四个人与政治——回应现实世界
• 第九章闺秀与国家
• ——19世纪乱世中的女性写作
• 曼素恩
• 第十章想象历史和王朝
• ——福建闺秀之居家与羁旅李国彤
• 第十一章薛绍徽及其戊戌诗史钱南秀
• 结论
• （一）明清中国统治阶级女性的文学创作以及 “小众文学”
• （Minor Literature） 的出现
• 雷麦伦
• （二）闺阁及其超越：明清女作家及其对 “小众文学”
• （Minor Literature) 的思考 魏爱莲
• 作者简介
• 参考文献
• 中译本后记